Текст песни NRavitsa Planet — Шахматы и шашки

Оригинальный текст и слова песни Шахматы и шашки:

vk.com/club13777258

ШАХМАТЫ И ШАШКИ

01. Мой товарищ пригласил меня прыгнуть с парашютом,
Сказал, всё безопасно и очень даже круто…
Пьяный инструктор собирает парашют,
Пожалуй, сегодня я останусь тут.

Припев:
Человеку просто необходимо
В жизни иногда совсем немного экстрима,
Но моё желание давным-давно скованно,
Зная, как в стране родной всё организованно.
Я решил проблему и теперь не страдаю,
От другого по телу пробегают мурашки,
Из всего экстремального спорта выбираю
Шахматы и шашки.

02. Ты меня пригласила в горы на лыжи,
Сказала, экстримом буду точно не обижен.
Подъемник над пропастью на три часа завис,
Обойдемся, дорогая, как-нибудь без лыж.

Припев.

03. Ты купила два билета в отечественный цирк,
Я ценю, конечно, это, но мне дорог этот мир,
Гвоздь программы львы и тигры среди зрителей топчутся —
Весело, конечно, но шо-то мне не хочется.

Припев.

04. Захотел прокатиться на американских горках
В новом луна-парке, что приехал только-только,
Ремни безопасности? Ну, тут как ляжет карта,
Отсутствие их заметил только после старта.

Припев.

05. Решил заняться шахматами профессионально,
Заявку подал в чемпионат национальный,
Но и в этом спорте наши что-то не учли:
Доска захлопнулась – перелом руки.

Припев:
Человеку просто необходимо
В жизни иногда совсем немного экстрима,
Но моё желание давным-давно скованно,
Зная, как в стране родной всё организованно.
Остаются только шашки, только шашки, оуо,
Остаются только шашки, и по выходным немного домино.

Перевод текста песни Шахматы и шашки исполнителя NRavitsa Planet:

vk.com/club13777258

Chess and checkers

01. My friend invited me to jump with a parachute,
He said everything is safe and very cool …
Drunk instructor collects parachute
Perhaps today I’ll stay here.

Chorus:
A person simply need to
In life, sometimes quite a bit extreme,
But my desire upon a time constrained,
Knowing how to organize things native country.
I solved the problem and now I do not suffer,
From another run through the body shivers,
Of all the extreme sports choose
Chess and checkers.

02. You’re invited me to the mountains for skiing,
He said extreme will not exactly hurt.
Lift the precipice three hours hanging,
We can do, dear, somehow without skis.
 
Chorus.

03. You bought two tickets in the domestic circus
I appreciate, of course, it is, but I care about the world,
Nail program lions and tigers in the audience marking —
Fun, of course, but Shaw-then I do not feel like it.

Chorus.

04. He wanted to ride on a roller coaster
The new amusement park that has just arrived,
Seat belts? Well, here lies like a map
Lack of notice only after the start.

Chorus.

05. decided to take chess professionally,
Application filed in the national championship,
But in this sport is something we have not considered:
Board shut — a broken arm.

Chorus:
A person simply need to
In life, sometimes quite a bit extreme,
But my desire upon a time constrained,
Knowing how to organize things native country.
There are only drafts, checkers only, CBOs,
There are only drafts, and on weekends a little domino effect.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Шахматы и шашки, просим сообщить об этом в комментариях.