Текст песни О.Ткачинський — те, що сниться хмарочосам

Оригинальный текст и слова песни те, що сниться хмарочосам:

Знову самотні дахи будинків
Ніччю налякані, змучені сплять.
Сниться їм тиша маленьких хатинок,
Що безтурботно у лісі стоять.

Хочуть будинки покинути місто,
Але фундаменти міцно вросли.
Блимають перенаселені вікна
І поринають у сни.

Сниться мовчання озерних рибалок,
Затишне вогнище мандрівників,
Чисте повітря без газу пропану —
Те, чого кожен із нас хотів.

Було б можливо – покидали мешти,
Але не можуть нікуди піти
Замкнені під домашнім арештом
Вежі-бунтівники.

Місто тортів елегантного денді,
Скільки для нього згоріло свічок!
Щастя у сотні квадратних метрів,
З даху дорога веде до зірок…

Спи, мій століттями змучений велет,
Хай неодмінно насниться тобі
Річка, якої невидимий берег –
Початок небесних садів.

Перевод текста песни те, що сниться хмарочосам исполнителя О.Ткачинський:

Again alone rooftops
Night frightened, exhausted sleep.
Dream them quiet little huts,
What carelessly in the forest stand.

They want to leave the city buildings,
But the foundations have grown strongly.
Blink crowded box
And immersed in dreams.

Dream silent lake fishermen
A cozy fireplace travelers
Clean air without gas propane —
So, what each of us wanted.

It would be possible — leaving meshty,
But can not go anywhere
Locked under house arrest
Towers rebels.

City pies elegant dandy,
How many candles burned for it!
Happiness hundreds of square meters,
From the top of the road leading to the stars …

Sleep, my weary centuries ogre,
Let you certainly nasnytsya
The river, which is invisible shore —
Getting heavenly gardens.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни те, що сниться хмарочосам, просим сообщить об этом в комментариях.