Текст песни Prinz Pi — Du Hure

Оригинальный текст и слова песни Du Hure:

Gefuhle lauwarm, kein «Ja» kein «Nein».
Relativ — Zeit zu gehn — Ich Einstein.
Sie tragt ihren Trotzblick,den «Ist mir scheiss egal»- Blick
Es macht in mei?m Kopf ‘Click’ — ich sage «dann wars das»
Schulter zucken — mehr nicht — bin gegang, wer nicht?
Mit jedem Schritt weg von hier, alles entfarbt sich
Ich bin fertig mit den Nerven
Muss laufen, muss Rauchen, muss Saufen
Muss mich verstecken in mir
Muss mich abkapseln von aussen, muss irgendwas kaufen
Muss unter Menschen schwimmen — Im Nachtleben tauchen.
Sieh mich von aussen: Dunkle Gestalt straucheln
Schwarzer Trenchcoat, Soundtrack, weisses Rauschen.
Unsichtbar hinter mir ein Umhang aus Gefuhlsabfallen
Will ihn abhang, abstreifen — abstell’n.
Der Mond projeziert ihr Gesicht in
die dunkelgrauen Regenschauer
unterlauf’nen Wolken mit den hundert Augen..

[Hook]Du siehst mich an und sagst ich musste Lippen lesen
Der einzige der an uns geglaubt hat bin ich gewesen
Wir schweigen nur,denn ich weiss nichtmehr was Liebe ist
Weisst du dass den Elfenbeinturm jemand nieder riss?

Du siehst mich an ich wunscht du konntest Lippen lesen,
denn meine Gedanken schrein dir zu dir einen Strick zu nehmen.
Du denkst dass man einfach immer alles kriegt im leben
wenn man nur bereit ist immer einen Fick zu geben..

[Part2]Was fur ein Abturn was fur ein abgefuckter tag
in ein’m abgefuckten Monat
in ein’m abgefuckten Jahr
in ein’m abgefuckten Leben
abgefuckte Seele — die sich nur auseinander setzt mit abgefuckten themen.
Mit 16 glaubte ich fest auf alles ein Fick zu geben
alles mal mitzunehmen ist alles in meinem blick zu sehn
wenn es mir scheisse geht,schreib ich meine besten Songs
depressive stimmung ,keine liebe, miese priese Songs.
Schrieb viel zuviel davon —
sitze auf dem Grunde des Brunnens —
schreibe Schreie, lass die Wunde verstummen.

[Hook]Du siehst mich an und sagst ich musste Lippen lesen
Der einzige der an uns geglaubt hat bin ich gewesen
Wir schweigen nur,denn ich weiss nichtmehr was Liebe ist
Weisst du dass den Elfenbeinturm jemand nieder riss?

Du siehst mich an ich wunscht du konntest Lippen lesen,
denn meine Gedanken schrein dir zu dir einen Strick zu nehmen.
Du denkst dass man einfach immer alles kriegt im leben
wenn man nur bereit ist immer einen Fick zu geben..

[Part3]Aufeinmal steht sie da, das Gesicht verheult
Schminke lauft — lauft — lauft — lauft.
Augen schwarz und gross — Guckt von unten her!
Blickt fest, voll und schwarz in meine Augen unversehrt.
Enge Leggins, tiefer Ausschnitt — riesen Auftritt
in ihren augen «Sorry!» in lila laufschrift
der alte Trick: Versohnungsfick.
verdrangt kurz das Wissen, dass «Wir» unmoglich ist!
Danach stille, schlechtes Gewissen
die Gewissheit kommt.. Ich erbrech mich ins Kissen.

[Hook]Du siehst mich an und sagst ich musste Lippen lesen
Der einzige der an uns geglaubt hat bin ich gewesen
Wir schweigen nur,denn ich weiss nichtmehr was Liebe ist
Weisst du dass den Elfenbeinturm jemand nieder riss?

Du siehst mich an ich wunscht du konntest Lippen lesen,
denn meine Gedanken schrein dir zu dir einen Strick zu nehmen.
Du denkst dass man einfach immer alles kriegt im leben
wenn man nur bereit ist immer einen Fick zu geben…

Перевод текста песни Du Hure исполнителя Prinz Pi:

Gefuhle lauwarm, Kein & Quot; Я. & Quot; Kein & Quot; Nein & Quot ;.
Relativ — Zeit Zu Gehn — Ich Эйнштейн.
Sie tragt Ihren Trotzblick, ден & Quot; Ist мир SCHEISS Эгаль & Quot; — Блик
Es Macht в mei’m Kopf ‘Нажмите кнопку «- ич мудрец и Quot; Данн войн дас и Quot;
Schulter zucken — Mehr Nicht — бен gegang, Wer Nicht?
Мит Jedem Schritt Weg фон Хир, Alles entfarbt Сич
Ich бен Fertig мит ден Nerven
Мусс Laufen, беспорядок Rauchen, mu? Saufen
Мусс Мичиган verstecken в Мире
Мусс Мичиган abkapseln фон AUSSEN, беспорядок irgendwas Kaufen
Мусса унтер Menschen Schwimmen — Im Nachtleben Tauchen.
Sieh Мичиган фон Aussen: Данкл Гештальт straucheln
Шварцер Trenchcoat, саундтрек, Wei?es Rauschen.
Unsichtbar Hinter MIR Эйн Umhang AUS Gefuhlsabfallen
Будет IHN abhang, abstreifen — abstell’n.
Der Mond projeziert ММСП Gesicht в
умереть dunkelgrauen Regenschauer
unterlauf’nen Волькен мит ден HUNDERT Augen ..

[Припев]Du Mich siehst унд sagst ич musste Lippen Lesen
Der einzige дер UNS geglaubt хет бен ич gewesen
Wir Schweigen нур, Denn Ich Вайс nichtmehr был Liebe IST
Weisst дю Dass ден Elfenbeinturm jemand Нидер РИСИ?

Ду siehst Мичиган в ич wunscht дю konntest Lippen Lesen,
Denn Моя Gedanken schrein реж цу реж Einen Стрик цу nehmen.
Ду denkst Dass человек Einfach Immer Alles kriegt им Leben
Венна человек Нур Bereit IST Immer Einen Фик цу Гебен ..

[Часть 2]Был fur Эйн Abturn WAS fur Эйн abgefuckter тег
в ein’m abgefuckten Monat
в ein’m abgefuckten Яр
в ein’m abgefuckten Leben
abgefuckte Зеле — умереть Сич Нур auseinander setzt мит abgefuckten Themen.
Мит 16 glaubte ич праздник Auf Alles Эйн Фик цу Гебен
Alles мал mitzunehmen IST Alles в meinem Blick цу Sehn
Венна эс Мир Scheisse Гехт, schreib ич Моя Besten песни
депрессивные Stimmung, Keine Liebe, Мис priese песни.
Schrieb Viel zuviel Davon —
Sitze Auf Dem Grunde де Brunnens —
schreibe Schreie, девочка умрет Wunde verstummen.

[Припев]Du Mich siehst унд sagst ич musste Lippen Lesen
Der einzige дер UNS geglaubt хет бен ич gewesen
Wir Schweigen нур, Denn Ich Вайс nichtmehr был Liebe IST
Weisst дю Dass ден Elfenbeinturm jemand Нидер РИСИ?

Ду siehst Мичиган в ич wunscht дю konntest Lippen Lesen,
Denn Моя Gedanken schrein реж цу реж Einen Стрик цу nehmen.
Ду denkst Dass человек Einfach Immer Alles kriegt им Leben
Венна человек Нур Bereit IST Immer Einen Фик цу Гебен ..

[Часть 3]Aufeinmal steht Sie да, даш Gesicht verheult
Шминке lauft — lauft — lauft — lauft.
Augen чёрное унд брутто — Guckt фон UNTEN ее!
Blickt праздник, Фолля унд Шварц в Моя Augen unversehrt.
Энге легинсы, Tiefer Ausschnitt — Riesen Auftritt
в Ihren Augen & Quot;! К сожалению & Quot; в лила laufschrift
дер Alte Trick: Versohnungsfick.
verdrangt Kurz дас Виссен, Dass & Quot; Wir & Quot; unmoglich ист!
Danach Stille, Schlechtes Gewissen
умереть Gewissheit Kommt .. Ich erbrech Мичиган Ins Kissen.

[Припев]Du Mich siehst унд sagst ич musste Lippen Lesen
Der einzige дер UNS geglaubt хет бен ич gewesen
Wir Schweigen нур, Denn Ich Вайс nichtmehr был Liebe IST
Weisst дю Dass ден Elfenbeinturm jemand Нидер РИСИ?

Ду siehst Мичиган в ич wunscht дю konntest Lippen Lesen,
Denn Моя Gedanken schrein реж цу реж Einen Стрик цу nehmen.
Ду denkst Dass человек Einfach Immer Alles kriegt им Leben
Венна человек Нур Bereit IST Immer Einen Фик цу Гебен …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Du Hure, просим сообщить об этом в комментариях.