Текст песни Prinz Pi — Dumm

Оригинальный текст и слова песни Dumm:

Die Menschen aus den Katalogen fliegen als Pauschaltouristen,
Essen aus der Mikrowelle, suchen sich im Parkhaus Lucken.
Endlich Schlussverkauf, vollbeladen gehts nach Haus’
Ihr leben ist so schon, sie wunschen es hort niemals auf
Jede volle Einkaufstute aus dem teuren Laden,
Mit ihren Lieblingsmarken lasst sie abends tiefer schlafen.
An vielen Tagen schimpfen sie auf Chef und Arbeit,
Doch auch zwischen ihren Lebenslugen steckt die Wahrheit,
Denn die sind glucklich, ich kanns in ihren Augen sehen,
Wahrend ich vor den Schaufenstern drau?en steh!
Die sind wirklich glucklich, sie schreien es heraus
Samstagabend nach der Sportschau auf der Couch.

Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm
Ich wunschte mir, ich wurde mich zufrieden geben,
Mit einem Standardleben, einem Standardjob,
Standardgedanken in einem Standardkopf
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Aber mich stort so viel, ich selber bin der erste Punkt.
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm.
Der Coca-Cola Truck fahrt und fahrt herum.

Ich hatte so gern eine Frau die richtig einfach ist,
Im Dezember dann schmuckt sie alles weihnachtlich,
Mit bunten Lichterketten, blinken tun sie furchterlich.
Sie kocht nur Doktor Oetker, aber sie kocht fur mich.
Ich kauf ihr etwas teuren Schmuck, ein chices Auto
Fur die Stadt, drei Wochen «all inclusive» und dann ist sie satt.
Lie?t ihre Magazine uber so genannte Stars,
Lebt Fernsehserien nach, Samstagabend in den Bars.
Die ist glucklich, Ich kanns in ihren Augen sehen,
Wie sie dabei ist sich mit ihrem Handy aufzunehmen.
Die ist wirklich glucklich, sie schreit es heraus
Bei Girlabend, Prosecco und den Desperate Housewives

Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm
Ich wunschte mir, ich wurde mich zufrieden geben,
Mit einem Standardleben, einem Standardjob,
Standardgedanken in einem Standardkopf
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Aber mich stort so viel, ich selber bin der erste Punkt.
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm.
Der Coca-Cola Truck fahrt und fahrt herum.

Aber dann sah ich Dich, sah wie du anders bist,
Eine wie du ist fur den Standardkitsch der Antichrist.
Du bist nicht stark geschminkt, du bist nicht magersuchtig,
Doch hast Klasse wie keine Zweite du bist gerade richtig.
In einer genormten Welt trifft man fast nur gleiche an.
Du bist die eine «Mona Lisa» von der Meisterhand.
Du hast die lange verloren, geglaubte Eleganz,
Die in jedem Alter schon bleibt, ein Leben lang.
Ich misste meine Schranke aus, behalte nur Klassiker
Schmei?e alles weg, ich mache Raum fur Dich,
Verzichte auf das Plastik da, das ganze Katzengold
Ich mache reinen Tisch. Ich brauche nur Dich !

Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Ich wunschte mir ich wurde mich zufrieden geben,
Mit einem Standardjob, Bilderbuchfamilienleben,
Mit drei mal in der Woche Sex und freitags ein paar Biere heben.

Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Ich kann nicht mehr zuruck, denn jetzt sah ich Dich
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Ich kann nicht mehr zuruck, denn jetzt sah ich Dich
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Ich kann nicht mehr zuruck, denn jetzt sah ich Dich
Ich war’ so gerne dumm, ware so gerne dumm,
Aber so bin ich nicht, darum will ich nur Dich!

Перевод текста песни Dumm исполнителя Prinz Pi:

Die Menschen AUS ден Katalogen Fliegen ALS Pauschaltouristen,
Эссен AUS-дер Mikrowelle, Suchen Сич-им Parkhaus Lucken.
Эндлич Schlussverkauf, vollbeladen gehts нач Haus «
Ihr Leben IST так Schon, Sie wunschen эс hort Niemals Auf
Jede Volle Einkaufstute AUS DEM teuren Ладен,
Мит Ihren Lieblingsmarken Lasst Sie завершается аварийно Tiefer Schlafen.
An Vielen Tagen schimpfen Sie Auf Шеф-повар унд Arbeit,
Дочь Ош Zwischen Ihren Lebenslugen steckt умереть Wahrheit,
Денн умереть Синд glucklich, Ich kanns в Ihren Augen Sehen,
Wahrend ич вор ден Schaufenstern drau?en steh!
Die Синд Wirklich glucklich, Sie schreien эс heraus
Samstagabend нах дер Sportschau Auf Der Диван.

Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена
Ich wunschte Мир, ич wurde Мичиган zufrieden Гебен,
Мит Einem Standardleben, Einem Standardjob,
Standardgedanken в Einem Standardkopf
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Абер Мичиган Stort так Viel, ич Selber бен дер Erste Punkt.
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена.
Der Кока-Кола Грузовик Fahrt унд Fahrt herum.

Ich hatte так Gern сделайте фрау умирают Richtig Einfach IST,
Им Dezember Данн schmuckt Sie Alles weihnachtlich,
Мит Bunten Lichterketten, Блинкен тун Sie furchterlich.
Sie kocht Нур Доктор Oetker, Абер Sie kocht fur Мичиган.
Ich Kauf ММСП Etwas teuren Schmuck Эйн chices Авто
Fur умереть Stadt, Drei Wochen & Quot; все включено & Quot; унд Данн ист Sie Satt.
Lie?t Ире Журнал uber так genannte Звезды,
ЛЭЛТ Fernsehserien нач, Samstagabend в ден Бары.
Die ист glucklich, Ich kanns в Ihren Augen Sehen,
Ви Sie Дабэй ист мит Сич ihrem Handy aufzunehmen.
Die IST Wirklich glucklich, Sie schreit эс heraus
Бей Girlabend, Просекко унд ден Отчаянные домохозяйки

Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена
Ich wunschte Мир, ич wurde Мичиган zufrieden Гебен,
Мит Einem Standardleben, Einem Standardjob,
Standardgedanken в Einem Standardkopf
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Абер Мичиган Stort так Viel, ич Selber бен дер Erste Punkt.
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена.
Der Кока-Кола Грузовик Fahrt унд Fahrt herum.

Абер Данн сах Ich Dich, сах Wie Du Андерс БИСТ,
Eine Wie Du IST fur ден Standardkitsch дер Антихрист.
Ду БИСТ Nicht резко geschminkt, дю БИСТ Nicht magersuchtig,
Дочь Ты Klasse Wie Keine Zweite дю БИСТ Gerade Richtig.
В етег genormten Welt trifft человек быстро Нур gleiche.
Ду БИСТ умирают сделайте & Quot; Мона Лиза & Quot; фон дер Meisterhand.
Ду Ты умирают Ланге Verloren, geglaubte Элегантные,
Умрите Jedem Alter Шон Bleibt, Эйн Leben языке.
Ich misste Моя Schranke AUS, behalte Нур Klassiker
Schmei?e Alles Weg, ич маше Raum fur Dich,
Verzichte Ауф дас Пластик да, даш Ganze Katzengold
Ich маше reinen Тиш. Ich brauche Нур Dich!

Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Ich wunschte Мир ич wurde Мичиган zufrieden Гебен,
Мит Einem Standardjob, Bilderbuchfamilienleben,
Мит драй мал в дер Woche Секс унд freitags Эйн Paar Biere heben.

Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Ich канн Nicht Mehr zuruck, Denn Jetzt сах Ich Dich
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Ich канн Nicht Mehr zuruck, Denn Jetzt сах Ich Dich
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Ich канн Nicht Mehr zuruck, Denn Jetzt сах Ich Dich
Ich войны «, так Gerne манекена, посуда так Gerne манекена,
Абер так бен Ich Nicht, Darum будет Ich Dich Нур!

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Dumm, просим сообщить об этом в комментариях.