Текст песни Сергей Яковенко — Свеча

Оригинальный текст и слова песни Свеча:

Стихи Беллы Ахмадулиной
посв.Геннадию Шпаликову

***

Всего-то — чтоб была свеча,
Свеча простая, восковая,
И старомодность вековая
Так станет в памяти свежа.

И поспешит твое перо
К той грамоте витиеватой,
Разумной и замысловатой,
И ляжет на душу добро.

Уже ты мыслишь о друзьях
Все чаще, способом старинным,
И сталактитом стеаринным
Займешься с нежностью в глазах.

И Пушкин ласково глядит,
И ночь прошла, и гаснут свечи,
И нежный вкус родимой речи
Так чисто губы холодит.

Перевод текста песни Свеча исполнителя Сергей Яковенко:

Lyrics Bella Akhmadulina
 posv.Gennadiyu Shpalikov

***

Just something — that was a candle,
Candle simple, wax ,
The age-old and old-fashioned
It will be fresh in the memory .

And hasten your pen
By that literacy florid ,
Intelligent and sophisticated ,
And it falls on the soul good.

Have you thoughts about friends
Increasingly , the old way ,
And stalactite stearin
You want to do with tenderness in his eyes.

And Pushkin looking tenderly ,
And the night passed , and extinguished the candles ,
And delicate taste their native speech
So pure lips cold.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Свеча, просим сообщить об этом в комментариях.