Текст песни Скади — 29. Освобождение пленников

Оригинальный текст и слова песни 29. Освобождение пленников:

Лютиэн:
Я над замком твоим, чародей,
Объявляю о власти своей.
Коль не хочешь духом бесплотным
Скитаться до окончанья дней,
Отдавай ключи от подземных дверей
И лети отсюда быстрей!

Саурон:
Я согласен. Возьми мой остров
И ничтожные жизни людей!
____________________________
Хор освобожденных:
Снова солнца свет
И шум листвы под ясным небом!
Быть не может, нет!
Но это явь — твоя победа!
Что не удавалось совершить
Князьям надменным,
Девушка сумела сокрушить
Заклятий стены.

Берен:
Почести воздайте и тому,
Кто в час беззвездный
Сам шагнул во тьму
И победил, но слишком поздно.

Лютиэн:
Помните, друзья,
Владыку Финрода, героя!
Пусть он за моря
Уходит с памятью людскою.

Перевод текста песни 29. Освобождение пленников исполнителя Скади:

Luthien:
I’m over your castle, magician,
Announces its power.
Kohl did not want a disembodied spirit
Wander to the end of the day,
Give the keys to the underground doors
And fly out of here quickly!

Sauron:
I agree. Take my island
And miserable lives!
____________________________
The choir released:
Again the sun light
And the sound of leaves under a clear sky!
It can not be, no!
But this is reality — your victory!
What could not make
Princes arrogant,
The girl managed to crush
Spell wall.

Beren:
Honors and ascribe to,
Who in the hour starless
Sam stepped into the darkness
And he won, but too late.

Luthien:
Remember, friends,
Lord Finrod, the hero!
Let him across the sea
He leaves the memory of man.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 29. Освобождение пленников, просим сообщить об этом в комментариях.