Оригинальный текст и слова песни Мать-одиночка растит свою дочь скрипачкой:
Мать-одиночка растит свою дочь скрипачкой,
Вежливой девочкой, гнесинской недоучкой.
«Вот тебе новая кофточка, не испачкай».
«Вот тебе новая сумочка с крепкой ручкой».
Дочь-одиночка станет алкоголичкой,
Вежливой тётечкой, выцветшей оболочкой,
Согнутой чёрной спичкой, проблемы с почкой.
Мать постареет и все, чем ее ни пичкай,
Станет оказывать только эффект побочный.
Боженька нянчит, ни за кого не прочит,
Дочек делить не хочет, а сам калечит.
Если графа «отец», то поставлен прочерк,
А безымянный палец – то без колечек.
Оттого, что ты, Отче, любишь нас больше прочих,
Почему-то еще ни разу не стало
легче.
Перевод текста песни Мать-одиночка растит свою дочь скрипачкой исполнителя Вера Полозкова:
A single mother raises her daughter violinist ,
Polite girl, Gnessin college drop-out .
& quot; Here’s a new blouse , not to stain & quot ;.
& quot; Here’s a new bag with sturdy handle & quot ;.
Daughter becomes an alcoholic loner ,
Tёtechkoy polite , faded envelope
Bent black match , kidney problems .
Mother will age and all that it neither stuffed ,
Will be providing only a side effect .
Bozhenka nurses , for anyone not mind
Daughters do not want to share , and the cripples .
If the count & quot; father & quot ;, then put a dash ,
A ring finger — that without rings .
Because you , Father, we love more than others ,
Why else never was
easier.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Мать-одиночка растит свою дочь скрипачкой, просим сообщить об этом в комментариях.