Оригинальный текст и слова песни Le Roi A Fait Battre Tambour:
Le roi a fait battre tambour (bis)
Pour voir toutes ces dames;
Et la premiere qu’il a vu’
Lui a ravi son ame.
-Marquis, dis-moi, la connais-tu ? (bis)
Qui est cett’ joli’ dame ?
Et le marquis li a repondu;
-Sire roi, c’est ma femme.
Marquis, tu es plus heureux qu’moi, (bis)
D’avoir femme si belle;
Si tu voulais me l’accorder,
Je couch’rais avec elle ?
Sir’, si vous n’etiez pas le roi (bis)
J’en tirerai vengeance,
Mais puisque vous etes le roi :
A votre obeissance.
Marquis, ne te fache donc pas,
T’auras ta recompense,
Je te ferai dans mes armees
Beau marechal de France.
Habille-toi bien proprement
Coiffure a la dentelle
Habille-toi bien proprement
Comme une demoiselle.
Adieu, ma mi’, adieu, mon c?ur,
Adieu mon esperance;
Puisqu’il te faut servir le roi,
Separons-nous d’ensemble.
La reine a fait faire un bouquet
De belles fleurs de lyse,
Et la senteur de ce bouquet
A fait mourir marquise.
Перевод текста песни Le Roi A Fait Battre Tambour исполнителя Yves Montand:
Король побил барабан ( бис )
Чтобы увидеть все дамы ;
И первое, что он видел «
Он порадовал свою душу .
-Marquis , Скажите, знаете ли вы ее? ( Повтор)
ЦИТТ , что это ‘ хорошая ‘ леди?
И Ли маркиз ответил ;
Сир король моя жена .
Маркиз , ты счастливее qu’moi , ( аа)
Чтобы иметь красивую женщину ;
Если вы хотите отдать его мне ,
Я couch’rais с ним?
Сэр » , если ты не был царем ( бис )
Я должен получить мести
Но так как ты король :
В вашем послушании .
Маркиз , не злитесь так ,
Вы получите свою награду ,
Я буду иметь тебя в своих армий
Beau Маршал Франции .
Одевайся аккуратно
Прическа в кружевах
Одевайся аккуратно
Как леди .
Прощай , ми ‘ , прощай , мое сердце ,
Прощай, моя надежда ;
Так как вы должны служить царю ,
Давайте расколоть в целом.
Королева сделала сделать букет
Красивые цветы лизиса
И запах букета
Убил маркизы .
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Le Roi A Fait Battre Tambour, просим сообщить об этом в комментариях.