Оригинальный текст и слова песни Девица-судьба:
Втихомолку плакала девица-судьба,
а сама этапами по себе вела.
Мне б рвануться, выпрыгнуть,
зубы крепче сжать
только от судьбы своей мне не убежать.
Возвращаясь, каялся богу да родным,
что кончаю маяться счастьем с ней шальным.
А она слезливая, тянет в свою муть
и никак, сопливую, мне не обмануть.
Капают дни, дни её слёзы.
Вся росой исплакалась
по утру ты девица, девица – судьба,
где-то за туманами,
что от слёз тех стелятся, кругом голова.
Не успел я, кажется,
надышаться волею, мнёт у сердца грудь,
и готовит клетки мне
девица разбойная, зазывая в путь.
И бреду я вместе с ней в заколючье снов,
и лежу с ней бестией в куполах стогов
изменил с распутницей я жене родной,
так, видать, и мучиться со своей судьбой.
Капают дни, дни её слёзы.
Вся росой исплакалась
по утру ты девица, девица-судьба,
где-то за туманами,
что от слёз тех стелятся, кругом голова.
Не успел я, кажется,
надышаться волею, мнёт у сердца грудь,
и готовит клетки мне
девица разбойная, зазывая в путь.
Перевод текста песни Девица-судьба исполнителя Жека:
Secretly crying girl-fate
and she steps on its own led.
I used to rush, jump,
teeth tight squeeze
only the fate of his I did not run away.
Returning repented God yes family,
that finish to suffer happiness with her crazy.
And she was tearful, pulls in its dregs
and no, snotty, I do not cheat.
Drip, days her tears.
All dew isplakalas
in the morning you’re the girl, the girl — the fate,
somewhere beyond the mist,
that the tears of the stele, around the head.
Before I could, it seems,
breathe in the will, the heart squeezes in the chest,
cells and prepares me
Rogue girl, calling in a way.
And I’m delirious with her in zakolyuche dreams
and lie with her beast in domes stacks
I changed from wanton wife home,
so, you see, and suffer their fate.
Drip, days her tears.
All dew isplakalas
in the morning you girl, girl-fate
somewhere beyond the mist,
that the tears of the stele, around the head.
Before I could, it seems,
breathe in the will, the heart squeezes in the chest,
cells and prepares me
Rogue girl, calling in a way.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Девица-судьба, просим сообщить об этом в комментариях.