Тексты песен: Jacek Kaczmarski

Оригинальный текст и слова песни Encore, jeszcze raz: (wg obrazu P. Fiedotowa) Mam wszystko, czego moze chciec uczciwy czlowiek —Swiatopoglad, wyksztalcenie, mlodosc, zdrowie,Rodzine, ktora kocha mnie, dwie, trzy kobiety,Gitare, psa i oficerskie epolety!To wszystko mialo cel, i otom jest u …

Оригинальный текст и слова песни Nasza Klasa 92: Osiagnelismy dojrzalosc,Zajmujemy stanowiska,Co sie zzarlo i wychlalo -Na zmeczonych puchnie pyskach.— Cosmy pozapominali -Zostawilo w oczach pustke;Zar zwyciestwa nas wypalilJak karabinowa luske, x2Rysiek wreszcie umyl receDotad czarne po drukarni,Procesuje sie zawziecieO naglowek …

Оригинальный текст и слова песни Nasza Klasa: Co sie stalo z nasza klasa? Pyta Adam w Tel-AvivieCiezko sprostac takim czasom, ciezko w ogole zyc uczciwieCo sie stalo z nasza klasa? Wojtek w Szwecji w porno-klubiePisze: dobrze mi tu placa za …

Оригинальный текст и слова песни Epitafium dla W. Wysockiego: To moja droga z piekla do pieklaW dol na zlamanie karku gnam!Nikt mnie nie trzyma, nikt nie przeswietlaNie zrywa mostow, nie stawia bram! Po grani! Po grani!Nad przepascia bez lancuchow, bez …

Оригинальный текст и слова песни Lalka, czyli polski pozytywizm: Nad Wisla gniezdza sie nedzarze,W kosciolach dobroczynne tlumy.Arystokraci i bogaczeTopia w wyscigach ciezkie sumy.Nikt nie wie co naprawde warte,Poswiecen po powstanczym dziele.Rzeckiemu sni sie Bonaparte,Wokulski kocha Izabele. Niedozywieni i gruzliczyStudenci walcza …

Оригинальный текст и слова песни Pierestrojka w KGB: W bezokiennych korytarzachSniedz na nieruchomych klamkach;W ciszy, co jak krzyk przerazaSpi Matka-Lubianka. Utracila wszystkie dzieci —Wiezniow, katow, dygnitarzy,Tylko gdzies w kotlowni swieciOgien w prostej twarzy. Pochylony nad plomieniem,Kaszlac, bo sie komin zatkal,Lejtnant …

Оригинальный текст и слова песни Meldunek: W kamieniolomach moi ludzie pracuja szybko i dokladnieDaje sie zauwazyc zapal i szczere zaangazowanieDo pracy staja co dzien wszyscy nikt sie nie leni i nie kradnieWszystkie okowy i narzedzia sa zawsze w doskonalym stanie …

Оригинальный текст и слова песни Ballada o spalonej synagodze: Zydzi, Zydzi wstawajcie plonie synagoga!Cala Wschodnia Sciana porosla juz zarem!Powietrze drzy, skacze po suchych belkach ogien!Wstawajcie, chroncie swiete ksiegi wiary!Gromadza sie ciemni w krag plonacego gmachuBiegaja iskry po pejsach, tla sie …

Оригинальный текст и слова песни Rejtan, czyli raport ambasadora: «Wasze wieliczestwo», na wstepie spiesze doniesc:Akt podpisany i po naszej mysli brzmi.Zgodnie z ukladem wylom w Litwie i KoronieStal sie dzis faktem, czemu nie zaprzeczy nikt. Musze tu wspomniec jednak o …

Оригинальный текст и слова песни Czastuszki o pierestrojce: Odrodzenie panstwa w drodze!Juz nie grozi nam agonia!Wspolnie sie raduja srodzeLitwa, Lotwa i Estonia. Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja!Oj ra! Oj ra! Rodina Sowieckaja! Pierestrojka szlaki mosciDo osiagniec i honorow!Nie posiada …

Оригинальный текст и слова песни Ostatnia mapa Polski: Zblakany pocisk w namiot sztabu trafil ranoI spadl na stol zaslany obrusami map.Pergaminowy obrus czyjas krwia schlapanyZamiast jedynej mapy Polski ujrzal sztab. Pedzi Naczelnik wsrod wiwatujacych czapek,Stolica dobrych pare staj, a wrog …

Оригинальный текст и слова песни Stalker: Kogoz to z nas tonacy nie wiozl wrak,Ktoz z nas zaprzeczyc moze — ze ulomny?Kogoz nie ludzil oslepiony ptak?Kogoz w bezludzie nie wiodl pies bezdomny? A przeciez wciaz przyciaga strefa ogrodzonaI ogrodzona — nie …

Оригинальный текст и слова песни O krok: O krok od zrodla konaja z pragnienia. O krok od piekla szaleja z rozkoszy. Trzezwieja z marzen o krok od spelnienia. O krok od celu wlasny cien ich ploszy. O krok od tryumfu …

Оригинальный текст и слова песни Jan Kochanowski: Tak nas Panie obdarzasz, wzdy nam zawsze malo —Za nic mamy — co mamy, wiecej by sie chcialo.A przeciez ni nam zycia, ni geniuszu starczaBy skorzystac z bogactwa jeno duszy skarbca.Za to cialo …

Оригинальный текст и слова песни Pan Kmicic: Wilcze zeby, oczy siwe,Groznie garsc obuszkiem furczy,Gniew w zawody z wichru zrywem,Dzika radosc – lot jaskolczy,Czyn – to czyn: zapadla klamkaPuscic kura po zasciankach:Hej, kto szlachta – za Kmicicem!Hajda na WolmontowiczePrzodkom – kule …

Оригинальный текст и слова песни Sen Katarzyny II: Na smyczy trzymam filozofow EuropyPodparlam armia marmurowe Piotra stropyMam psy, sokoly, konie — kocham low szalenieA wokol same zajace i jelenie Palace stawiam, glowy scinam Kiedy mi przyjdzie na to chec Mam …

Оригинальный текст и слова песни Mury: On natchniony i mlody byl, ich nie policzylby niktOn im dodawal piesnia sil, spiewal ze blisko juz swit.Swiec tysiace palili mu, znad glow podnosil sie dym,Spiewal, ze czas by runal mur…Oni spiewali wraz z …